max frisch tarafından yazılan, modern tiyatronun başyapıtlarından biri.
edit: oyunu genco erkal bize göre uyarladığı için adını da bu şekilde değiştirmiştir.
zamanın ötesinden gelen edit: kitabın Miltilingual Yabancı Dil yayınlarından Türkçe çevirisinde Bidermann ile Kundakçılar diye çevrilir. Zaten kitabın yanlız bu çevirisi vardır. Zehra işpiroğlu ve Genco Erkal bu oyunu günümüze ve türkiyeye uyarlamış Bidermann ismini de Aymazoğlu yapmıştır. Bi zahmet bakınız.
Bu site içerisinde yer alan bütün yazılar
tamamıyla doğru değildir, gerçeklikten çok ama çok uzaktır, hayal ürünüdür.
hukuki gereklilikler haricinde yazarlarımızın kişisel bilgileri üçüncü
şahıslarla hiçbir şekilde paylaşılmamaktadır. yazarlar otomatikman girilerinin
telif haklarını fatih sultan mehmet han a devretmiş sayılırlar bu yüzden pilot
olma durumunda girilerinizin silinmesini talep edemez, etsenizde sonuç
alamazsınız. "silmez isen ..." tarzında ifadelerde bize sökmez. zaten siliyoruz. İçeriğimizin bir
kısmı 18 yaş altındakilerin gelişimlerini olumsuz yönde etkileyebileceğinden
sakıncalı olmakla beraber, kendimi olgun hissediyorum tarzındaki söylemlerden
hoşlanmayız, yalan yanlış bilgi verenler; sorumluluklarını kendileri almış
sayılırlar. Klinik deneylerce de sözlüğün bağımlılık yarattığı ortaya çıkarılmıştır. | sitemap
