malumunuz türkçemizde ?giri? diye bir kelime bulunmamaktadır. ?entry? kelimesine karşılık olarak geliştirilen bir kelimedir.
entry kelimesinin tam karşılı girdi olmakla beraber, bizim münasip gördüğümüz karşılık ise ?giri?dir. girilen zamazingo örneğindegi zamazingo kısmının atılmasıyla doğmuştur. (°bkz: giri girmek)
tanım kelimesi ise entry kavramını tam anlamıyla karşılayamamakta zira sözlük içerisinde her yazılan bir tanım değeri taşımıyor.
giri nedir ne değildir bir nebze olsun anlattıktan sonra "bir sözlük kavramı olarak giri" nedir? dilerseniz biraz da ona değinelim:
sözlük içerisinde giri başlığa girilendir. eklenendir. ve kati suretle bilgi içermelidir. başlığın içeriğini zenginleştirmelidir. aksi haldeki yazılan içeriğe giri demeye dilimiz varmıyo ne yazıkki. sözlükte de giriler olduğundan diğer içerikleri siliyoruz, yazanın çöp tenekesine itinayla bırakıyoruz.
bir kez daha altını çiziyorum;
?giri denen meret bilgi içerek başlığı bariz bir şekilde geliştirip zenginleştirecek?.
yükleniyor...
