kimilerine gore kulaga cok kaba, kimilerine gore ise (ben de bu gruptayim) kulaga oldukca guzel gelen konusmasi insana ayri bir zevk veren dildir.bu baglamda fonetigi tartisilabilir ama ifade gucu hakkinda soylenebilecek fazla kelime yoktur cunku mukemmel otesidir. iste bu yuzden bizim gibi anadili cok fazla yozlasmis ve zenginligini kaybetmis insanlar icin cok zordur ogrenmesi. cunku ayni durumu, ufak detay farkliliklariyla ifade etmek icin onlarca kelime kullanabiliyorlar.
ornegin; "nehmen:almak, mitnehmen: (yanina) almak, wegnehmen:almak (uzaklastirmak), einnehmen:(iceri) almak, übernehmen:(üzerine) almak" vb...
bir de bilimsel terim konusunda cok zengindir. butun dillerde asagi yukari ayni olan kelimelerin hep almanca kokenli karsiliklari vardir.
grameri oldukca zordur ozellikle de butun artikelleri (bazi istisnalar haric) ezberlemek zorunda olmak insani cileden cikartir, sozluk asindirir.
bir cümleyle ozetle deseler: konusmasi kolay ama dogru olarak konusmasi imkansizdir derim.
her salı- perşembe sabahın köründe kalkmamıza neden olan, pazartesi- çarşamba akşamları da sabah uyanamamak için türlü katakulliler çevirdiğimiz derstir kendileri...
her nasıl 2incisi çekilen filmler rezalet olur ikincisi yapılan oyunlar beklenileni veremez bana hep almanca ingilizcenin başarısız 2inci versiyonu gibi gelen bir dildir.. ne var ki durum bole degildir.. ingilizce almancadan gelir.. *
öğrenmemin zorunlu olduğu ama bu gün ne yapsam da bu dili öğrenmeyi ertelesem dediğim ses bütünü olan dil bilhassa artikel denilen zımbırtı dile yeni başlayanların bu ne lan deyip kaçmasına neden olmaktadır
5 senemi yiyen ama lisemin bana ogretmeyi basardigi dil.guzel bir almanin agzindan son derece kibarlasabilir.ingilizceyle alakasi cok buyuktur.ama arada bariz farklar vardir.der die das gibi uc adet artikelle kurulmus kelimeler vardir ve istisna cennetidir.cok nadir kurallar disinda pek kural yoktur kelimelerde.cumle icinde her kelime buyuk harfle yazilir.devam eden bir cok killi yunlu isi vardir ama sonuc olarak guzel dildir.
avusturya lilarin kendini ezik hissetme sebebi, almanca alman irkinin, halkinin dili olup avusturyalilarin ana dili sayilip, aslinda onlara ozgu bir dil olmamasi sebebiyle kotu olan hede..
öğrenmenin zor olduğu,ingilizceye göre çok daha zengin ve keyifli bir ifade derinliğine sahip olan,ancak artikelleriyle insanı bunaltan,yaşamımın 5 senesinde zorla öğretilen dil...iyi öğrenildiği ve pratik yapıldığı takdirde konuşmak bir zevktir...
kanımca kuralsızlık ingilizceye ve söylenenlere göre fransızcaya göre çok daha azdır...ayrıca ingilizcede olduğu gibi her kelimenin kendine ait bir okunuşu yoktur,bu yüzden iyi kulağa sahip biri almanca kelimeleri tanımasa da doğru okuyabilir...ancak doğru telaffuzunu öğrenmek gerçekten zordur,o aksanı oturtmaksa ayrı bir problemdir...
yükleniyor...
